La vida y obra de María Teresa León inspiran el nuevo trabajo de Samuel Diz, grabado en la Huerta de San Vicente (Granada).

Con la participación de Isabel Villanueva (viola), Javier Riba (guitarra) y Jonatan Alvarado (voz).




En Memoria de la melancolía el guitarrista e investigador Samuel Diz homenajea a la escritora y activista feminista María Teresa León (1903-1988). Un recorrido por su autobiografía a través de composiciones musicales originales de la generación del 27' y el exilio republicano español, en su mayoría inéditas, grabadas en la Huerta de San Vicente (Granada) con la guitarra de Federico García Lorca.

Contenido del disco

01 Berceuse (a la manera de M. Ravel) para dormir a Federico cuando se vuelva pequeño - GUSTAVO DURÁN, con Isabel Villanueva (viola)*
02 Seguidillas de la noche de San Juan - GUSTAVO DURÁN / letra LOPE DE VEGA, con Jonatan Alvarado (voz)*
03 Capricho basko - EMILIANA DE ZUBELDÍA*
04 So de pastera (de Sóller) - BALTASAR SAMPER / arr. BARTOLOMÉ CALATAYUD, con Javier Riba (guitarra)*
05 Cantilena - REGINO SAINZ DE LA MAZA
06 El puerto de Guadarrama - GUSTAVO DURÁN, con Jonatan Alvarado (voz)*
07 Ayer Federico García Lorca, recuerdos y testimonios de María Teresa León (1966) pt.I
08 Romance del cerco de Baeza - GUSTAVO DURÁN, con Jonatan Alvarado (voz)*
09 Ayer Federico García Lorca, recuerdos y testimonios de María Teresa León (1966) pt.II
10 Romancillo (a Isabelita García Lorca) - ADOLFO SALAZAR
11 Se equivocó la paloma - CARLOS GUASTAVINO / letra RAFAEL ALBERTI, con Jonatan Alvarado (voz)
12 Balada de la cárcel (Ocaña, 1948) - DANIEL FORTEA
13 Momento andaluz - SIMÓN TAPIA COLMAN*
14 Nana - MANUEL DE FALLA, con Isabel Villanueva (viola) y Jonatan Alvarado (tenor)
15 María Teresa León en el homenaje a Picasso (Vallauris, 1961)

* Primera grabación
Duración total: 41'51''


Libreto

Libreto interior con fragmentos de Memoria de la melancolía (Losada, Buenos Aires 1970) de María Teresa León y textos originales de Samuel Diz, a excepción de aquellas citas cuyas fuentes son indicadas de forma individual. Aunque estudios y ediciones contemporáneas contextualicen objetivamente la autobiografía Memoria de la melancolía, en este trabajo respetamos las fechas y acontecimientos recordados por María Teresa León como parte de su imaginario.

Todas las obras musicales incluidas en el disco están interpretadas por Samuel Diz con la guitarra de Federico García Lorca, construida por José Ortega (Granada ca.1906) y conservada en la Huerta de San Vicente. Los arreglos para guitarra de aquellas partituras escritas originalmente para otro instrumento son de Samuel Diz, a excepción de los indicados de forma específica junto a las participaciones musicales en cada obra.

Las grabaciones de voz de María Teresa León incluidas en el disco son extractos del archivo Devuélveme la voz de la Biblioteca Universitaria-Fonoteca de la Universidad de Alicante: Ayer Federico García Lorca, recuerdos y testimonios (1966) y Homenaje a Picasso en Vallauris (1961) del fondo sonoro Radio París - Ramírez \ del Campo.


Créditos

Grabación: Gabriel E. Sedano y Alberto Raya
Edición: Pablo Despeyroux
Mezcla y masterización: Isaac Palacín
Coordinación: Beatriz Fontán
Diseño: Paloma Chapa
Imagen de portada: Naturaleza VI, de ©María Marsilio Martín, 2019
Fábrica: Felcaris

Gracias al equipo de la Huerta de San Vicente: Juanjo García (conservador), José Luis, Juan, Marta, Pepa, Emilia y Najat







Comunicación




>> La guitarra de Lorca vuelve a sonar - Jesús Ruiz Mantilla